الذكر إذا أنشأ الحاج السفر
عن ابْنَ عُمَرَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ أو حَجٍّ كَبَّرَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
المملكة العربية السعودية · جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض
﴿ وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ ﴾ · قال ﷺ: «لِتَأْخُذُوا مَنَاسِكَكُمْ»
المملكة العربية السعودية · جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض
الموسوعةُ الشاملة للأذكارِ والأدعيةِ الثابتة في مناسكِ الحجِّ على هديِ النبيِّ ﷺ، بألفاظِها الصحيحةِ وتخريجِها ودرايتِها وشرحِ غريبِها من أمهاتِ كتبِ السنةِ والحديث.
عن ابْنَ عُمَرَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ أو حَجٍّ كَبَّرَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ:
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ رضي الله عنه قَالَ:
قوله «بَعْدَ الْكَوْرِ»: هو الرجوع من الإيمان إلى الكفر أو من الطاعة إلى المعصية، ومعناه: الرجوع من شيء إلى شيء من الشر. هذا كلام الترمذي وكذا قال غيره من العلماء. قال أبو عبيد: سئل عاصم عن معناه فقال: ألم تسمع قولهم حار بعدما كان، أي أنه كان على حالة جميلة فرجع عنها، والله أعلم.
قوله «وَمِنْ سُوءِ الْمَنْظَرِ»: بفتح الظاء في الأهل والمال، أي من أن يطمع ظالم أو فاجر في المال والأهل (قاله القاري). وقال في المجمع: سوء المنظر في الأهل والمال أن يصيبهما آفة بسوء النظر إليه. [تحفة الأحوذي 9/281].
عن أنس رضي الله عنه قال:
قوله (أَهَلَّ): الإهلال هو رفع الصوت بالتلبية عند الدخول في الإحرام. [شرح النووي على مسلم 9/112].
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: «إِنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ:
قوله (لَبَّيْكَ): معناه سرعة الإجابة وإظهار الطاعة.. قالوا: والتثنية فيه للتوكيد كأنه قال: إلباباً بعد إلباب ولزوماً لطاعتك بعد لزوم. وقيل: اتجاهي إليك وقصدي، وقيل: محبتي لك وإخلاصي لك، وقيل: إنه انقياد. وقيل: من الألباب وهو الاقتراب والمعاني متقاربة كما ذكر الشراح.
قوله (وَسَعْدَيْكَ): ذكر الشراح لها معنيين؛ الأول: أي إسعاداً بعد إسعاد، قال في مشكاة المصابيح (1/259): والمعنى أنا مسعد طاعتك إسعاداً بعد إسعاد، وقال الصنعاني: وسعديك أي أسعد أمرك وأتبعه إسعاداً متكرراً [سبل السلام 2/79]. والمعنى الثاني: أنه من المساعدة والمعاونة، قال القاضي عياض: وسعديك أي مساعدة أوليائك عليها [إكمال المعلم 1/197]، وفي شرح العمدة لابن دقيق العيد (1/154): قيل معناه مساعدة لطاعتك بعد مساعدة.
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: كَانَ ﷺ يَقُولُ:
قوله (لَبَّيْكَ إِلَهَ الحَقِّ لَبَّيْكَ): قال الإمام الشافعي: وهي التي أحب أن تكون تلبية المحرم. [معرفة السنن والآثار للبيهقي 4/4].
وقال غيره: والظاهر من الحديث أن هذه تلبية مستقلة غير منضمة إلى التلبية المذكورة في الحديث السابق، وكأنه صلى الله عليه وسلم كان يقول تارة بالتلبية المتقدمة، وتارة بهذه. [المفهم شرح مسلم 3/296، وجامع الأصول 3/88].
عن جابر رضي الله عنه في صفة حج النبي ﷺ:
(ذَا الْمَعَارِجِ): من أسماء الله تعالى، والمعارج المصاعد والدرج، واحدها مَعرج يريد معارج الملائكة إلى السماء، وقيل: المعارج الفواضل العالية كذا في النهاية. وفي رواية البيهقي: ذا المعارج وذا الفواضل. [عون المعبود 5/18].
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال:
قال البغوي: والمِحْجَن: عود معقف الرأس يحرك الراكب به بعيره، يقال: حَجَنتُ الشيء واحتجنته: إذا أخذته، وضممته إلى نفسك. [شرح السنة 7/117].
عن ابن عمر موقوفاً، وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنهما:
الحديث يدل على مراعاة الضعفاء وعدم مزاحمة الناس، وأن استقبال الحجر بالتكبير والتهليل يجزئ عند العجز عن استلامه وتقبيله.
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدْعُو:
قوله (وَاخْلُفْ عَلَيَّ كُلَّ غَائِبَةٍ لِي بِخَيْرٍ): أي اجعل لي عوضاً حاضراً عما غاب علي وفات أو لا أتمكن من إدراكه.
عن عبدالله بن السائب رضي الله عنه أنه سمع رسول الله ﷺ يقول في ما بين ركن بني مذحج والركن الأسود :
فيه استحباب هذا الدعاء الجامع لخيري الدنيا والآخرة والوقاية من النار في هذا الموضع الشريف بين الركن اليماني والحجر الأسود، وهو من أجمع الأدعية النبوية.
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال:
فيه دليل على مشروعية التلبية والتكبير عند المسير من منى إلى عرفات لأن ذلك وقع بحضرته ﷺ.
قال السندي: الظاهر أنهم يجمعون بين التلبية والتكبير فمرة يلبي هؤلاء ويكبر آخرون ومرة بالعكس، فالأقرب للعامل أن يأتي بالذكرين جميعاً لكن يكثر التلبية ويأتي بالتكبير في أثنائها. [حاشية السندي على النسائي 5/250].
عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال: أَكْثَرُ دُعَائِي وَدُعَاءِ الأَنْبِيَاءِ قَبْلِي بِعَرَفَةَ:
(وَسَاوِسِ الصَّدْرِ): ما يلقيه الشيطان في صدور العباد من الخواطر التي تجلب الشكوك.
(وَشَتَاتِ الأَمْرِ): تفرقه وعدم انضباطه، وذلك من أعظم أسباب الضرر.
(مَا يَلِجُ فِي اللَّيْلِ): يدخل فيه، والمراد ما يتصل بالناس من الشياطين وغيرهم في الليل أو النهار.
(بَوَائِقِ الدَّهْرِ): البوائق هي الغوائل والشرور والأذى، والداهية. [تحفة الذاكرين 245، وغريب الصحيحين 1/350].
(وَشَرُّ مَا تَهُبُّ بِهِ الرِّيحُ) أي: شر ما يتأثر عنها من الضرر في الأبدان والأموال.
عن أبي مجلز قال إنه كان مع ابن عمر فارتحل من منى إلى عرفات فلما صلى العصر وقف بعرفة فجعل يرفع يديه وجعل يقول:
المشروع في هذا الموطن العظيم ذكر الله سبحانه وتعالى ودعاؤه مع رفع اليدين والتوجه للقبلة طيلة الوقوف بعرفة حتى غروب الشمس.
عن ابن عمر رضي الله عنه أنه كان عشية عرفة يرفع صوته بـ:
استحباب رفع الصوت بالتهليل والثناء العام في الموقف، ثم الإسرار بالمسألة الخاصة والدعاء بالثبات على الإسلام وسعة الرزق والهدى.
عن جابر رضي الله عنه في صفة حج النبي ﷺ:
السنة للحاج بعد مبيته بمزدلفة أن يأتي المشعر الحرام فيصلي الفجر في أول وقتها، ثم يستقبل القبلة فيدعو ويكبر ويهلل حتى يسفر جداً قبل طلوع الشمس.
عن ابن عباس رضي الله عنهما:
فيه استحباب الاستمرار على التلبية طوال مسير الحاج في مزدلفة ومنى حتى يشرع في رمي جمرة العقبة يوم النحر فينقطع التلبية حينئذ ويبدأ التكبير.
عن ابن عمر رضي الله عنهما:
(الْجَمْرَةَ الدُّنْيَا): القريبة إلى جهة مسجد الخيف، وهي أولى الجمرات رمياً في أيام التشريق.
(فَيُسْهِلُ): يقصد السهل من الأرض وهو المكان المستوي الذي لا زحام فيه.
(وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ): قال المنذري: ولا أعلم أحداً أنكر رفع اليدين في الدعاء عند الجمرة إلا ما حكي عن مالك.
عن ابن مسعود رضي الله عنه أنه رمى جمرة العقبة بسبع حصيات وهو راكب يكبر مع كل حصاة، وقال:
فيه دليل على مشروعية هذا الدعاء العظيم مع التكبير عند رمي الجمار. قال الحافظ في فتح الباري (5/441): أجمعوا على أن من لم يكبر لا شيء عليه.
عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما أنه قال لرجل شرب من زمزم:
معنى التضلّع: أن يشرب حتى يمتلئ جوفه ويصل الماء إلى أضلاعه لعظيم بركته ويقينه بفضله.
عن أنس رضي الله عنه أن النبي ﷺ سمى وكبر ووضع رجله على عرض خده، ويقول في الهدي:
(وَوَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى عِرْضِ خَدِّهِ): إنما فعل ذلك ليكون أثبت له ولئلا تضطرب الذبيحة برأسها فتمنعه من إكمال الذبح.
وفيه مشروعية شحذ الشفرة، وإضجاع الكبش على جنبه الأيسر، والتسمية والتكبير، وسؤال الله عز وجل القبول.
عن ابن عباس رضي الله عنهما في قوله تعالى: ﴿وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ قال: إذا أردت أن تنحر البدنة فأقمها، ثم قل:
فيه مشروعية نحر الإبل قائمة معقولة اليد اليسرى، وتكرار التكبير والتسمية وحمد الله تعالى والاعتراف بنعمته.
قائمةُ المصادرِ الشرعيةِ وكتبِ الحديثِ والسننِ والتراجمِ والرجالِ المعتمدةِ في تخريجِ ودرايةِ أذكارِ الحجّ.
الحجُّ لغةً: القصدُ. واصطلاحاً: قصدُ البيتِ الحرامِ لأداءِ مناسكَ مخصوصة، في زمنٍ مخصوص، على صفةٍ مخصوصة.
وهو الركنُ الخامسُ من أركان الإسلام، فرضَهُ الله تعالى على المستطيع مرةً في العُمُر.
«بُنِيَ الإسلامُ على خمسٍ، وذكرَ منها حجُّ البيت»
متفق عليه
العُمرةُ لغةً: الزيارة. واصطلاحاً: قصدُ البيتِ الحرام للطوافِ والسعيِ والحلقِ أو التقصير، في غيرِ وقتِ الحج.
على الراجح وجوبها من أقوال العلماء، وقد أدّاها النبيُّ ﷺ أربعَ مرات.
«العمرةُ إلى العمرة كفارةٌ لما بينهما، والحجُّ المبرورُ ليس له جزاءٌ إلا الجنة»
رواه مسلم
يبدأ الحاجُّ رحلتَه من الإحرام حتى طواف الوداع، وفيما يلي أبرز المحطات:
يغتسل الحاجُّ ويتطيَّب ويرتدي ثوبَي الإحرام، ثم ينوي الإحرام بالحج قائلاً: «لَبَّيكَ اللَّهُمَّ حَجًّا»، ويستمرُّ في التلبية.
يدخل مكة مُكبِّراً، ويبدأ طواف القدوم من الحجر الأسود مُستلِماً إياه إن أمكن، سبعةَ أشواطٍ حول الكعبة.
يسعى الحاجُّ سبعةَ أشواط بين الصفا والمروة، يبدأ بالصفا ويختم بالمروة، ذاكراً اللهَ داعياً في كل شوط.
يتوجَّه الحاجُّ إلى منى فيصلِّي بها الظهرَ والعصرَ والمغرب والعشاءَ والفجرَ، كلَّ صلاةٍ في وقتها قصراً.
يتوجَّه إلى عرفة بعد طلوع الشمس ويستمرُّ حتى غروب الشمس، مشغولاً بالذكر والدعاء والتلبية. وهذا هو ركنُ الحج الأعظم.
«الحجُّ عَرَفَة»
رواه الترمذي وصححه الألباني
يُفيض من عرفة بعد الغروب إلى مزدلفة، يصلِّي المغرب والعشاء جمعاً وقصراً، ويبيت حتى يصلِّي الفجر، ثم يلتقط حصى الجمرات.
يُفيض من مزدلفة إلى منى ليرمي جمرةَ العقبة بسبع حصيات، ثم يذبح الهَدْي، ثم يَحلق أو يُقصِّر، ثم يُفيض إلى مكة لطواف الإفاضة والسعي.
المبيتُ بمنى، ورميُ الجمرات الثلاث في كلِّ يوم بعد الزوال. ومن تعجَّل نفر في اليوم الثاني عشر.
آخرُ عهدِ الحاجِّ بالبيت قبل مغادرة مكة، يطوف سبعةَ أشواط، ثم يخرج ولا يلتفت، ويكون قلبُه معلَّقاً بالبيت.
حجَّ النبيُّ ﷺ مرةً واحدةً بعد الهجرة، وهي حجةُ الوَداع عامَ عشرةٍ من الهجرة. وقد خطبَ فيها خُطبتَه الشهيرة في عرفات، وأوصى الأمةَ بوصايا خالدة.
يرى جمهورُ أهلِ العلم أنَّ النبيَّ ﷺ كان قارناً بينَ الحجِّ والعمرة، وكان معه الهَدْي فلم يتحلَّل. وأمرَ الصحابةَ الذين لم يَسوقوا الهَدْيَ أن يُحوِّلوا إحرامَهم إلى عمرة.
خطبَ النبيُّ ﷺ في الناسِ يومَ عرفة وقال في خطبته:
«أيُّها النَّاسُ، إنَّ دِمَاءَكُم وأموالَكم وأعراضَكم حرامٌ عليكم كحُرمةِ يومِكم هذا في شهرِكم هذا في بلدِكم هذا...»
متفق عليه
قال ﷺ: «خُذُوا عنِّي مَنَاسِكَكُم، فإنِّي لا أدري لَعَلِّي لا أحجُّ بعدَ حَجَّتي هذه»
رواه مسلمكان ﷺ في حجته يُسأل عن تقديمٍ وتأخيرٍ في المناسك، فيقول: «افعل ولا حرج» حتى ما سُئِلَ عن شيءٍ قُدِّم ولا أُخِّرَ إلا قال ذلك.
راوي السنة والمتبعُ لآثار النبي ﷺ
«كانَ ابنُ عمرَ لا يَدَعُ مَكاناً أَحلَّ فيه النبيُّ ﷺ إلا صلَّى فيه»
وكان ابنُ عمرَ يحجُّ كثيراً ويتتبَّعُ آثارَ النبيِّ ﷺ في مناسكِه بدقَّةٍ بالغة.
أمُّ المؤمنين وأعلمُ النساء
«يا رسولَ اللهِ، أعلى النِّساءِ جهادٌ؟ قال: نعم، عليهنَّ جهادٌ لا قتالَ فيه: الحجُّ والعمرة»
رواه أحمد وابن ماجه وصحَّحه الألباني
أكثرُ الصحابة رواية للحديث
«سُئِلَ النبيُّ ﷺ: أيُّ العملِ أفضل؟ قال: إيمانٌ باللهِ ورسوله. قيل: ثم ماذا؟ قال: الجهادُ في سبيلِ الله. قيل: ثم ماذا؟ قال: حجٌّ مبرور»
متفق عليه
راوي حجة الوداع
«مَن كانَ معه هَدْيٌ فلْيُهِلَّ بالحجِّ والعُمرةِ ثم لا يَحِلَّ حتَّى يَحِلَّ مِنهُما جميعاً»
من رواية جابر في صفة حجة الوداع — رواه مسلم
الاغتسال والتطيُّب ولبسُ ثوبَي الإحرام، ثم النيةُ بالدخول في العمرة من الميقات قائلاً: «لَبَّيكَ اللَّهُمَّ عُمرةً».
سبعةُ أشواطٍ حول الكعبة المشرَّفة، يبدأ باستلام الحجر الأسود أو الإشارة إليه، مع الذكر والدعاء.
يصلِّي ركعتَين خلف مقام إبراهيم إن تيسَّر، أو في أيِّ مكانٍ من المسجد الحرام.
سبعةُ أشواطٍ بين الصفا والمروة، يبدأ بالصفا ويختم بالمروة، مستحضِراً سنةَ هاجر عليها السلام.
الحلقُ أفضلُ للرجل، والتقصيرُ للمرأة. وبه يتحلَّل المعتمِرُ من إحرامه ويحلُّ له كلُّ شيء.
«رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّار»
يُستحبُّ قولُه بين الركنَين اليَمانيَّين
«لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحدَهُ لَا شَريكَ لَه، لَهُ المُلكُ ولَهُ الحَمدُ يُحيِي ويُميتُ وهوَ علَى كلِّ شَيءٍ قَديرٌ»
يُقالُ على الصفا والمروة
«لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ»
«خيرُ الدعاءِ دعاءُ يومِ عرفة» — رواه الترمذي
صرحٌ علميٌّ ودعويٌّ مبارك، يُعنى بنشرِ هديِ النبيِّ ﷺ وتيسيرِ أحكامِ العباداتِ لعمومِ المسلمينَ وفقَ المنهجِ الشرعيِّ الأصيل.
الريادةُ في نشرِ السُّنَّةِ النَّبويَّةِ المطهَّرة، وتيسيرُ فقهِ الحجِّ والعمرةِ لضيوفِ الرحمنِ بأحدثِ الوسائلِ الرقميَّةِ المعاصرة.
تقديمُ محتوىً علميٍّ شرعيٍّ رصينٍ ومحقَّق، مستندٍ إلى الأدلةِ الصحيحةِ الصريحة، وتوعيةُ الحجاجِ والمعتمرينَ بالاقتداءِ التامِّ بهديِ النبيِّ ﷺ.
الأصالةُ الشرعيَّة، التيسيرُ المنضبطُ بضوابطِ السنَّة، الإخلاصُ في البلاغ، والإتقانُ في خدمةِ قاصدي بيتِ اللهِ الحرام.
غاياتٌ سامية نسعى لتحقيقها في خدمةِ ضيوفِ الرحمنِ وإحياءِ السُّنَنِ النبويَّةِ الشريفة.
بيانُ صفةِ الحجِّ والعمرةِ كما ثبتتْ عن النبيِّ ﷺ قولاً وعملاً، عملاً بقوله ﷺ: «لِتَأْخُذُوا مَنَاسِكَكُمْ».
تبيينُ الشروطِ والأركانِ والواجباتِ والسنن، مع تنبيهِ قاصدي البيتِ على الأخطاءِ والمخالفاتِ الشائعةِ لتفاديها والحرصِ على الحجِّ المبرور.
توفيرُ موسوعةٍ رقميَّةٍ مبسطةٍ وتفاعليةٍ تضمُّ الأحاديثَ الصحيحةَ وتفاصيلَ المناسكِ وأقوالَ الصحابةِ الكرامِ بأسلوبٍ عصريٍّ ميسَّر.
تقديمُ الإرشادِ والتوجيهِ الشرعيِّ للحجاجِ والمعتمرينَ للإجابةِ عن تساؤلاتِهم وأداءِ مناسكِهم بطمأنينةٍ ويقين.
نسعدُ باستقبالِ استفساراتِكم واقتراحاتِكم، ونسألُ اللهَ أن يتقبلَ منَّا ومنكم صالحَ الأعمال.
المملكة العربية السعودية — الرياض حي الجزيرة
www.alsntalnbwy.com
(وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ): معنى مقرنين: مطيقين؛ أي ما كنا نطيق قهره واستعماله لولا تسخير الله تعالى إياه لنا.
(وَعْثَاءِ السَّفَرِ): المشقة والشدة.
(وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ): معناه: أن ينقلب من سفره كئيباً حزيناً، غير مقضي الحاجة، أو منكوباً ذهب ماله، أو أصابته آفة في سفره، أو يجد أهله أصابتهم آفة أو مرض، أو يفقد بعضهم.
(وَكَآبَةِ): هي تغير النفس من حزن ونحوه. (الْمُنْقَلَبِ): المرجع، (وَالْمَنْظَرِ): هو ما يُنظر إليه من أهله وماله وحاله. [شرح النووي على مسلم 9/111، وجامع الأصول 4/282].